nervousThen there was today, where we had determined to work on the whole "finding a place to live" thing...which we did for about five minutes before we chickened out of doing any more. Then we felt escapist, and Athena's still recovering from her bronchitis, so we spent a lot of time playing The World Ends With You. We do have a vague outline of a game plan as far as apartment hunting is concerned, and the timing allows for a little bit of procrastination, but of course it's something we're going to have to push ourselves to do, and we will. But I don't like it.
In the meantime, I do have other things to post about, but there's TV on in the background, making it difficult to focus. I think we should do a post giving examples of our editing process, to give people a better idea of what goes into crafting/sculpting a translation, but of course I never remember exactly what first draft translations get changed, and we don't have any works in progress right now, so that post will have to wait a little bit.
Today I'm thankful for having lots of time to play The World Ends With You, the adorableness of Tota in UQ Holder, movies with dialogue, getting to sing in the choir for stake conference, and getting to sign up for a convenient time for tithing settlement.
