Alethea & Athena (double_dear) wrote,
Alethea & Athena

  • Mood:


We got through the main part of phase three of the time-consuming project today, and I breathed a sigh of relief, until I realized that we still have all of phase four to deal with, and there's no telling how long that's going to take. Fortunately, we also had a little time to start that, and phase four A, at least, is going rather quickly. But we're pretty sure that pace is going to slow down considerably when we get to phase four B. Sigh.

I think I had something interesting to say about cats, but I can't remember it anymore. Must not have been all that interesting after all.

Today I'm thankful for the quickness of phase four A (which will leave us more time for phases four B and four C, and we'll need it), new pajama pants (Mom gave us the two of the three pairs that arrived with the slashed package that was supposed to have our dresses and two more pairs of pajama pants), peppermint candy ice cream, the cute guy who played twins on Castle last night, and being done with work for today.
Tags: work

  • They like us! They really like us!

    Oh my goodness, you guys! lyschan just shared with us a tweet from the Kingdom Hearts manga artist. Someone had tweeted a bunch of pics…

  • Credit

    Yesterday we got a very apologetic email from an editor about a book we translated that accidentally did not have our names in the credits. It got us…

  • Those darn sound effects

    Today our work schedule was thwarted by work. There was a sound effect that just refused to be translated. It's the kind of thing that makes me wish…

  • Post a new comment


    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.