Alethea & Athena (double_dear) wrote,
Alethea & Athena

  • Mood:
  • Music:

So close!

Suddenly we're a lot farther behind schedule than we were. Well, more like being back to being on schedule, but we were supposed to be ahead! We need to go through and fix up this one translation, and then we just need to turn everything in and we'll have all our work done before going to Japan. Except that we still need to work on Big Project, but we're pacing ourselves at an hour a day on that one. But we can't finish the last project until we do some more research, so we decided to stop early for the day, and then we got sidetracked and so much for that extra time. Oh well.

And I don't even know that I had anything to talk about today. Except that I forgot to mention Tower of Druaga yesterday. So yes, Tower of Druaga! Watch it and support legal anime downloads!

We're making a list of things we need to obtain before we leave for Japan. It's kind of random, but not so much if you think about it. Like jeans and batteries and socks. And a coin purse. baranoneko just advised to get one, and from what we know of Japanese currency (due in part to Gals!), we know she's right. We're also thinking we'll need a packing list, and we know we'll need a list of phone numbers to carry around. Oh! And I can't forget the souvenir memo, of course. It's enough to make me wonder if we need a list of necessary lists. We're usually good at remembering stuff, but when it comes to big adventures, you can't be too careful.

Today I'm thankful for being almost done with the mountain of work, still having time to do research before Jeopardy!, coin purses, helpful people and helpful websites, and kitties who seem anxious to spend time with us while we do our research.
Tags: japan trip, translating

  • Same ol' same ol'

    Today we felt like we were doing well enough that we decided to stop working at dinner time. Not sure if that will come back to bite us later, but it…

  • Blessed day of rest

    I always learn to appreciate the sabbath more during times of work crunch. Today was gloriously laid-back. In addition to the usual church and…

  • Another busy Saturday

    Oh man, what a day. We had a ward activity tonight, so we knew we wouldn't have much time to goof off. We got our usual Saturday stuff done and had…

  • Post a new comment


    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.