Alethea & Athena (double_dear) wrote,
Alethea & Athena
double_dear

  • Mood:

I changed the time stamp.

It's just too sad to have one day in the archive with no entry when the only reason for it is bad timing. We've been doing research most of the day, except for a while when we were chatting on AIM. That would have been the perfect time to update LJ, except that LJ was down then. When LJ came back on, we were back to our research, which went until the Daily Show started. I actually started writing this at 12:08, for the record.

Anyway, it turns out we're going to have to do a little more research than we expected, which is only vaguely annoying because the fact that we haven't gotten to work yet has me concerned. We knew there would be more research to do, but we were hoping it could wait until our schedule had slowed down a bit. Oh well. I really wish we hadn't taken all that time out chatting, but it was my choice to take down the away message and respond, after all, so there's no one to blame but me.

Today I'm thankful for being able to obtain more research material, having double chocolate chip cookies at FHE last night, days when our water isn't shut off, days when we don't wake up to jack hammering right outside our window, and plans to see Transformers tomorrow.
Tags: translating
Subscribe

  • A Pokemon sort of day

    Whew, what a day. And we didn't even work! It started with a lovely trip to the temple. We did temple work for our ancestors for the first time, so…

  • Family history made easy(?)

    Today was kind of a weird day. We got involved in a philosophical discussion about translating Japanese versions of Chinese names...which I guess was…

  • A different sort of adventure

    Today we had another adventure! This time it was so far, we had to not walk, and that is what made it an adventure. We'd been thinking we need to go…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments