Alethea & Athena (double_dear) wrote,
Alethea & Athena

  • Mood:
  • Music:

Parting is such sweet sorrow...

FushigiBoshi no FutagoHime has officially ended, and now we have nowhere to get our fix on adorable magical girls. Okay, so Saint October is still going on, and we still have our Princess Tutu DVDs to watch, but still. We'll miss you, Fine, Rain!! *sniffle*

I hope this means Junichi Sato and Shogo Koumoto (who, incidentally, also worked together on Princess Tutu) are working on something really cool to take its place. And hopefully it's not the thing we downloaded from l33t-raws that isn't working.

*checks TV Tokyo site* Hmm, no news on the magical girl front, apparently. But at least we got to see the pre-page for Koutetsu Sangokushi, where we'll be getting our Miyano-kun fix now that TokiMemo's over. Assuming l33t-raws decides to distribute it--otherwise, we'll probably forget. Some fans we turned out to be.

Also looks like they'll be showing Ninja Turtles in Japan. But they don't list a cast yet. Sad.  *checks Wikipedia* GASP!! Bright is Leonardo!! (Bright is one of the princes in FushigiBoshi no FutagoHime) Some of you might also know his voice (Tetsuya Kakihara) from Princess Princess, where he played Mikoto and won an award for it! Whee! And Yuuji Ueda is Donatello! But we don't recognize anybody else--most of them were apparently random extras in Higurashi no Naku Koroni, though.

But that doesn't solve our magical girl problem. *sigh* We'll just have to wait, I guess.

Today I'm thankful for sparkly magical girl serieses, Link not only being Batman but now Spiderman, favorite voice actors working for agencies we've written to and gotten responses from (we really need to start sending more fanmail) (not that it means he'd write us back--just that at least we'll know it got to him), mudslide ice cream, and not having to go to a baseball game today.
Tags: futagohime, junichi sato, tetsuya kakihara

  • Distractions

    Not much to report today. Our work schedule got thrown off by a lengthy online discussion about preferred translation script formats, which started…

  • Translation philosophy

    Athena and I specifically stopped playing video games early so we could watch an episode of Miraculous (after the four we'd already watched…

  • Research problems

    We let the day get away from us, and now we're up late because we got an email this morning from someone asking about a source for a note we wrote up…

  • Post a new comment


    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.