March 26th, 2014


Lack of motivation

Today was a day of utter non-motivation. It's not like we've been super busy or anything, but we were just like, "Uuugh, no more worrrrrk..." And then there was an early chapter of UQ Holder!. This was really very good news, but we didn't see it that way because we didn't want any more worrrrrrk. But then we translated it and it was awesome, so it all worked out in the end. Except for the way it ended, which was not awesome, because it ended there.

Speaking of UQ Holder!, Tota's sword. I'm pretty sure the chapter where we had to come up with a nickname for it has been up on Crunchyroll already, so now it's out there for everybody to see. It's one of those things that, at the time we came up with it, we were just amused enough that we liked it. But then the nickname came up again, and suddenly we were like, "Oh no! It's not too silly, is it!?" I mean, Tota's kind of a silly guy, so he's definitely not above silly nicknames, but this one, I just don't know. Also we used an adjective that's barely in our vocabularies, and so is even less likely to be in Tota's vocabulary...but we liked it for the alliteration, and for it's lack (we hope) of racist undertones.

Anyway, now that that's off my chest, Collapse )

Today I'm thankful for getting to work on UQ Holder! today, being done going to the store, having more chocolate creme cookies, doing a pretty good job (we think) on this Sherlock Bones script so far, and getting shiny new cards in Kingdom Hearts [chi].