February 17th, 2011


Anime Expo Retro, part the second

Most of our motivation to do anything today was taken away when our last CD of the workday finished, we were finishing up the last page of the workday (which also very conveniently happened to be the last page of the chapter we were working on), and the phone rang. Arrrrgh! Why can't they ever wait just five minutes?

It probably didn't help that we were already working later than usual. (No reason; it just happened that way because of the music we chose to listen to.)

Randomly, we're thinking of having a "guess what we're working on!" game. Today's hint: there was a calendar page that, instead of a date, said (in English), "Calendar: the past."

...That's probably not much of a hint. Ah well.

Anyway, Collapse )

And that's all from CD number one. We still have to resize the others, so it might be a little while before we post any more. We'll have the laptop out tomorrow, so depending on how work goes, we might get back to the photos. We'll see.

Today I'm thankful for awesome story developments in the manga we're translating, getting to meet great new characters, making good progress on this book (though apparently our long vacation is taking a slight toll--we're having a hard time coming up with wordings that we like; we'll have to make up for that on our edit), getting to spend lots of time with Oreo, and getting to play Kingdom Hearts yesterday.