May 31st, 2007

twins

Let's try this again.

It seems whenever we try to make posts with a certain kind of content, something's going on with LJ that they don't get posted. I don't think this has anything to do with censorship--it's just a really weird coincidence. Or divine providence keeping us out of trouble or something. I wonder if it means I need to come out and say something, so I'm thinking of doing that, but then I'm worried that'll not get posted, either, and I don't want to have wasted all that time. But then again, if I don't, does that mean this won't get posted? Gah, I don't have time for this!

We'll just see if this one gets posted.
twins

Maybe it's a word count thing, what with all the traffic

We at least want to get this much posted:

Two days ago was the release date of volume 1 of My Heavenly Host Hockey Club, which is our official debut as English adaptation writers! Da-DAAAAAHH! I know I've mentioned getting free copies for people, but we weren't sure if they would just send them or if we needed to ask for them, and we were sidetracked with other work, so we didn't ask. Judging from the fact that we don't have any copies yet, we're thinking we need to ask, so we'll get to that... eventually... If anybody who's been promised a copy is impatient, feel free to bug us about it and we'll get to it more quickly.
twins

One more time!

Sorry for the spam, but that was just build up for what we really wanted to post, and both paragraphs wouldn't go through at once.

Oh! Speaking of that kind of stuff, umadoshi gave us the link to this interview with Editor Lillian Diaz-Przybyl from TokyoPop, and she mentions us! Yay! Well, we like it because she mentions us, but all you artist/writer/editor types may be interested in seeing a little into how things work in the manga world.