Alethea & Athena (double_dear) wrote,
Alethea & Athena

  • Mood:

Moving along

Today did not go as planned. We were thinking we'd work on a chapter of a simulpub, do some laundry, and then get to work on some DVD extras. What we forgot is that it's Obon, so there was no simulpub to work on. And that one little thing seemed to throw off our entire schedule. But we weren't totally unproductive, and we did get laundry done, so there you go.

Other than that, I'm not sure I have a whole lot else to say. We did get our t-shirts from our Wizarding World crates! But we were focused on other things, so we haven't opened them yet. We also have our first official September deadline now! It's actually looking like we're either finishing or catching up to Japan with almost everything we're working on, so we might actually get a chance to slow down and get a better handle on our schedule. I guess we've already sort of been doing that, but it's looking more and more like it hasn't been a bad idea. On the other hand, there's still a lot of Sailor Moon left.

Today I'm thankful for getting our chores done, still getting to watch Ace of Diamond, Page joining us while we exercised, having new t-shirts just in time for our annual passes to not be blocked out anymore (so we actually have somewhere to wear them), and not having too difficult a time getting the mother cat and all the kittens away from the patio gate so we could do our laundry.
Tags: life

  • New translation blog post!

    The main thing worth reporting on today is that we finally posted the second half of our Wake Up, Sleeping Beauty translation walkthrough. Check it…

  • Adventures in translating

    We've gotten back into the habit of watching an American show and then going back and watching key scenes with the French dub (for the usual reason).…

  • Netflix guilt?

    ...I'm not sure if I have anything new to write about. It was just work and Miraculous today, as usual. Oh, and we called Mom, like we usually do on…

  • Post a new comment


    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.