Alethea & Athena (double_dear) wrote,
Alethea & Athena

  • Mood:
  • Music:


Today has been very, very tiring. I did figure out that the reason I've been so sore today is because of that scavenger hunt yesterday though.

We've been working on getting more work. It's scary and tiring. We worked on a trial translation. It was crazy. But of all the sample texts this place had, this was the one we referred to as, "the one with all the kanji," so it makes sense that it was hard. So hopefully the others will be a breeze compared to this one.

We also watched the FushigiBoshi no FutagoHime Christmas special, and were reminded that we really need the Christmas album. Prince Bright sings a lot.

And now Celeste is here and I'm being boring, so I'd better go. I'm thankful for barrettes, trail mix with chocolate caramel bites, Celeste, scarves, and people who keep their promises. (PS: Thanks, Celeste, for helping me remember what I'm thankful for.)
Tags: futagohime, money issues

  • Busy again

    Today is another day that turned out to be busier than usual. Just this one project...the one from late July/early August--it came back. And, just…

  • Busy day

    Oh boy, today was long. We knew it would be, because we had to make up for the work we didn't get done on Friday, and translate a chapter of Edens…

  • Distractions

    Not much to report today. Our work schedule got thrown off by a lengthy online discussion about preferred translation script formats, which started…

  • Post a new comment


    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.